TRĂDAREA de HELEN DUNMORE recenzie

Doctorul pediatru, Andrei, și educatoarea, Ana, formează un cuplu frumos. Ei îl au în îngrijire și pe Kolea, fratele adolescent al Anei. Aceștia încearcă să își revină și să își creeze o viață frumoasă după război. Ei fac parte dintre puținii norocoși care nu sunt nevoiți să își împartă apartamentul cu o familie străină. Kolea este pasionat de pian și exersează ori de câte ori are ocazia, chiar dacă unii vecini se arată deranjați. Unele zile și le petrec la țară, având grijă de căsuță și de grădina cu legume. Amândoi au locuri de muncă stabile și nu le lipsește nimic esențial. Per total, sunt pe drumul cel bun spre o viață frumoasă și liniștită. Pentru a ajunge acolo, sunt conștienți că nu trebuie să atragă atenția și să nu intre sub lupa autorităților. Dar oare este posibil?

Andrei a fost implicat de către un coleg într-un caz medical care a adus necazul asupra familiei lui. Când Gorea - fiul unui reprezentant al Ministerului de Interne, Volkov - este internat în spitalul lor, Andrei este târât în mijlocul dezastrului. Deși nu era un caz de compentența lui, colegul său s-a sustras implicându-l pe el. Andrei s-a comportat exemplar, așa cum îi cerea jurământul depus, iar când s-au dovedit bănuielile că Gorea ar avea cancer, tatăl acestuia l-a constrâns să nu renunțe la caz. Gorea îl plăcea pe Andrei, iar Volkov a cerut ca toți medicii implicați să îi raporteze lui Andrei.

Deși operația de amputare a piciorului a decurs bine, copilul se obișnuise cu lipsa piciorului și cu recuperările, iar Andrei se liniștise cât de cât, în câteva luni, Gorea a fost din nou internat cu metastaze. Atunci totul a luat-o razna. Valkov căuta vinovați pentru eșecul medical. Un părinte îndurerat, dar care avea puterea de a distruge multe vieți. 

La fel ca și ceilalți medici implicați în acest caz, Andrei a fost ridicat și torturat cu scopul de a-l face să recunoască că totul a fost un complot împotriva sistemului și că nu s-a vrut vindecarea lui Gorea. Medicii au fost numiți „criminali în halate albe”. Ce se va alege de Andrei și familia lui, vă las pe voi să aflați citind Trădarea.

 Romanul este unul captivant, deși părțile dedicate Anei și muncii ei m-au cam plictisit în prima parte a cărții. Poate că mi s-a întâmplat asta doar pentru că eram nerăbdătoare să aflu ce se întâmpla la spital, nu pot să vă spun exact. Veți întâlni detalii dure, scene violente la care erau supuși prizonerii, veți lua parte la ororile trăite de oameni nevinovați aflați în locul nepotrivit la momentul nepotrivit. Recomand Trădarea de Helen Dunmore celor interesați de acest subiect. Cartea se găsește pe site-ul Editurii ALL.